Green Zone

I put my helmet in the cage
and I left with the bird on my head
Hey
do we not salute anymore
demanded the sergeant
No
we don’t salute anymore
replied the bird
Oh I see
sorry I thought we were still saluting
said the sergeant
That’s okay everybody makes mistakes
said the bird.

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

2 Responses to Green Zone

  1. emiladams says:

    I changed ‘képi’ to ‘helmet’, because I’m pretty sure that most English speakers don’t know what a kepi is. Also, this whole translation is extremely idiomatic, so I wouldn’t use this to study your French vocab.

  2. Reblogged this on The Mexi Movie and commented:
    was searching for the English translation and this one will work, thank you

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s